Empieza con un primer corte
Nola sugiere cortes de pausas y repeticiones. Escucha y decide qué se queda.
Convierte una grabación en una edición que puedes hacer tuya. Nola encuentra pausas y repeticiones, te ayuda con el B-roll y crea subtítulos en tu computadora.
El editor está disponible en español, inglés y portugués.


Nola sugiere cortes de pausas y repeticiones. Escucha y decide qué se queda.
Combina tu grabación con imágenes de apoyo en pantalla dividida, fusionada o completa.
Genera subtítulos en español, inglés o portugués, elige un estilo y exporta un archivo SRT.
Exporta la línea de tiempo para Premiere Pro, DaVinci Resolve o Final Cut Pro, o exporta MP4 y SRT para CapCut.
Aplica tu configuración de B-roll, música y subtítulos a un grupo de grabaciones y expórtalas en secuencia.
Ajusta el color, añade música de fondo y cambia el fondo con el recorte de persona.
Añade grabaciones MP4, MOV o WebM, una por una o en grupo.
Escucha los cortes sugeridos y decide qué se queda.
Añade B-roll, subtítulos y música; exporta un MP4 de hasta 4K.


La transcripción, los cortes y la exportación ocurren en tu computadora. Los archivos originales nunca se modifican. Algunos modelos de IA requieren internet para descargarse la primera vez.
El mismo editor Nola en los tres planes, con hasta dos computadoras activas.
Renovación mensual hasta cancelar.
Renovación anual hasta cancelar.
Un solo pago, sin renovación.
El importe final, los impuestos y los medios de pago se muestran en la página de pago y pueden variar según el país.
La interfaz del editor y los subtítulos automáticos están disponibles en español, inglés y portugués.
En Mac con Apple Silicon y macOS 13 o posterior, o en PC de 64 bits con Windows 10 u 11. Los Mac con Intel no son compatibles.
Una cuenta admite hasta dos computadoras activas. Los planes mensual y anual se renuevan hasta cancelar; el vitalicio se paga una sola vez.
No. La transcripción, los cortes y la exportación ocurren en tu computadora. Algunos modelos de IA se descargan la primera vez.
El reconocimiento de voz puede equivocarse. Revisa las sugerencias y corrige el texto y los tiempos antes de exportar.